عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"irfan sahibi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يتمتع بالحكمة
| Çocuk bana oldukça irfan sahibi gibi göründü. Aslında, yaşına göre oldukça fazla. | Open Subtitles | الأمر يبدو لى أن الفتى يتمتع بالحكمة بما يجاوز عمره بكثير فى الواقع |
| Körler Khayam'ın bilge ve irfan sahibi olduğunu düşünür. | Open Subtitles | يعتبر المكفوفون أن الخيام يتمتع بالحكمة والذكاء |