| İç tarafında İsa'nın yüzü görünen bir kefendir. Doğru. | Open Subtitles | صورة وجه المسيح على داخل قطعة من قماش الدفن |
| Ama, İsa'nın yüzü olduğunu söyleyebileceğimden emin değilim. | Open Subtitles | لكن وجه المسيح ؟ انا لست متأكدا تماما من ذلك نحن نستطيع ان نتجاوز ذلك |
| Bu, İsa'nın yüzü değil ve ben yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | هذا ليس وجه المسيح وانا اريد ان اكون لوحدي |
| İsa'nın yüzü karşımda evime giderken yolda... | Open Subtitles | أرى وجه يسوع في طريقي هذه الليلة |
| İsa'nın yüzü karşımda evime giderken yolda... | Open Subtitles | اني أرى وجه يسوع ... في طريقي في هذه الليلة. 3nd less love |
| Bunun gerçekten İsa'nın yüzü olduğunu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقدين انت حقا انه وجه المسيح ؟ |
| İsa'nın yüzü. | Open Subtitles | وجه المسيح |
| Dört yaşımdayken, patates cipsi genzime kaçınca gerçekten çıktığında üzerinde İsa'nın yüzü var mıydı? | Open Subtitles | عندما كنت في الرابعة هل أنا إختنقت حقاً في رقاقة بطاطس؟ وعندما بصقتها كان عليها وجه يسوع المسيح؟ لقد إعتقدت أنه يبدوا أكثر كـ (كريس كريستوفرسون) |
| İsa'nın yüzü karşımda... | Open Subtitles | أرى وجه يسوع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 