"isabet etmemiş" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لم تصب

Kurşun isabet etmemiş gibi gözüküyor, ama kalp krizi geçirmiş olabilir.
يبدو أن الرصاصه لم تصب أبيك ولكن يمكن أن نوبه قلبيه أصابته

Ama hâlâ yürüyebiliyorum. Demek kurşun omurgama isabet etmemiş.
لكنّي لا زلت أمشي، لم تصب الرصاصة عمودي الفقري إذن.

Kurşun içeride bayağı bir dolaşmış fakat önemli bir yere isabet etmemiş.
تردّدت الرصاصة في أحشائها قليلًا، لكنّها لم تصب أيّ شيء هامّ

Atardamara isabet etmemiş demek bu.
ذلك يعني أنها لم تصب الشريان

Atardamara isabet etmemiş.
لم تصب الشريان