| Bu isim ve saygı bize atalarımızdan verildi. | Open Subtitles | الإسم و الإحترام الذي حصلنا عليهما من أجدادنا |
| İsim ve meslek? | Open Subtitles | الإسم و المهنه ؟ |
| Bana o bebeklere ulaşabilme yetkisine sahip olan kişilerin isim ve adres bilgilerini vermen gerek. | Open Subtitles | أريدك أن تعطيني أسماء و عناوين لكل من له صلة بهذه الدمية |
| Katılan herkesin kahramanlığını öne çıkarmak için yer, isim ve karakterler genellenmiştir. | Open Subtitles | لنُجمل جميع المآثر البطولية لجميع المشاركين الأماكن و الأسماء و الشخصيات تم تعميمها والمعارك تم توليفها |
| Sizin için bir mahsuru yoksa limuzin şirketinin isim ve numaralarını verir misiniz? | Open Subtitles | هل حدث و أن أخذتِ اسم و رقم السيارة التي قمتِ باستخدتمها؟ |
| - İsim ve adres, Henry? | Open Subtitles | الأسم و العنوان , هنري |
| Bak, üzerinde isim ve doğum tarihi var. | Open Subtitles | أترين، إنه مدون عليه الاسم و تاريخ الميلاد. |
| Bir iyilik rica edeceğim senden. Mahkeme emri olmadan isim ve adrese ihtiyacım var. | Open Subtitles | اسمع احتاج إلى خدمه أحتاج إلى الاسماء و العناوين دون أمر قضائى |
| Hannah'ya yeni bir isim ve yeni bir pasaport çıkartacak güce ve bağlantılara sahip. | Open Subtitles | "لديه القوّة والقدرة على أن يأتي باسم جديد وجواز سفر جديد لـ(هانا)" |
| İsim ve meslek? | Open Subtitles | الإسم و المهنه ؟ |
| İsim ve meslek? | Open Subtitles | الإسم و المهنه ؟ |
| İsim ve meslek? | Open Subtitles | الإسم و المهنه ؟ |
| Bütün yetimhanelerin isim ve adresleri mi? Kendine dikkat et. Allah seni korusun. | Open Subtitles | أسماء و عناوين كل دور الايتام ؟ لتكن رحلتك كتدفق جريان الماء |
| Personelinin, isim ve yerlerini istiyorlar. | Open Subtitles | يريدون أسماء و مواقعموظفي مشروع أالسحابة العالية. |
| Şimdi Gab Langton'ın ailesinin... isim ve adreslerinin çoğu var. | Open Subtitles | الان بعد إن حصلنا على أسماء و عناوين لمعظم عائلة غاب لينجتون |
| Hemen o hard diskteki isim ve adresleri istiyorum. | Open Subtitles | أريد الأسماء و العناوين من ذاك القرص الصلب الآن |
| Numaraları havaalanı kayıtlarındaki isim ve pasaportlarla karşılaştırdı. | Open Subtitles | لقد أجريت إتصالات بأرقام إدارة أمن المواصلات حصلت علي الأسماء و جوازات السفر |
| Tek ihtiyacı olan şey nakit parayla tutacağı bir oda, isim ve gülümsemeymiş. | Open Subtitles | و كل ما كانت تحتاجه للحصول على غرفة كان بعض النقود، و اسم و ابتسامة؟ |
| İsim ve geliş gezegeni? | Open Subtitles | الأسم و الكوكب؟ |
| İsim ve resim var beyler. Ona yaklaşıyoruz. | Open Subtitles | الاسم و الوجه يا شباب نحن نطبق عليه |
| Birkaç tane isim ve numara buldum. | Open Subtitles | وجدت بعض الاسماء و الارقام |
| Hannah'ya yeni bir isim ve yeni bir pasaport çıkartacak güce ve bağlantılara sahip. | Open Subtitles | "لديه القوّة والقدرة على أن يأتي باسم جديد وجواز سفر جديد لـ(هانا)" |
| Bak, bir isim ve numara yaz, hatayı düzelteyim her şey yoluna girsin, olur mu? | Open Subtitles | اكتب لي الاسم والرقم وأنا سأتكفّل بالباقي وسيكونُ كلُّ شيءٍ بخير، صحيح؟ |
| İsim ve yüz arasındaki fark... | Open Subtitles | .... الاختلاف بين الاسم والوجه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 