عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"iskeleye kırın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لذخائر وبنادق
-
أحتاج لذخائر
| - Silahları bırakın! İskeleye kırın! | Open Subtitles | أتركوا الأسلحة وإلى السطح، أحتاج لذخائر وبنادق! |
| - Silahları bırakın! İskeleye kırın! - Cephane ve tüm silahlar lazım bana! | Open Subtitles | أتركوا الأسلحة وإلى السطح، أحتاج لذخائر وبنادق! |