عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"iskoçyalının" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الاسكتلندي
-
الأسكتلندي
| Antik bir Mısır eseri ismi de, "İskoçyalının Ölümü". | Open Subtitles | إنها تحفةٌ مصريةٌ قديمة اسمها "وفاة الاسكتلندي" |
| İskoçyalının ne işi var Mısır'da? | Open Subtitles | ما الذي يفعله الاسكتلندي في مصر؟ |
| Bu habis İskoçyalının kanını dökmek için... | Open Subtitles | "لنريق دم هذا الاسكتلندي الخسيس" |
| İskoçyalının kızları tavuk çiftliğinde. | Open Subtitles | إن بنات الأسكتلندي في بيت بولترون |
| İskoçyalının kızları Poltroon'un evinde. | Open Subtitles | إن بنات الأسكتلندي في بيت بولترون |