| Dünyanın dört bir yanından gazeteciler komşu Afganistan'daki savaşı vermek için İslamabad'a geldi. | Open Subtitles | آلاف الصحفيين مِنْ في جميع أنحاء، وَصلَ العالمُ إلى إسلام آباد لتَغْطية الحربِ في مُجَاوَرَة أفغانستان. |
| Benimle İslamabad'a gidecek. | Open Subtitles | هو معذّب. هو سَيَذْهبُ مَعي إلى إسلام آباد. |
| Belki de en iyisi önce İslamabad'a gitmem. | Open Subtitles | أَعتقدُ لَرُبَّمَا أفضل شيءِ لي لأَنْ يَذْهبَ إلى إسلام آباد أولاً. |
| Onu bu gece İslamabad'a geri gönderiyoruz. | Open Subtitles | نحن نُعيدُه إلى إسلام آباد اللّيلة. |
| Hemen Islamabad'a dönmemiz gerekiyor. | Open Subtitles | سوف نعود إلى. إسلام آباد في الآن. |
| İslamabad'a tekrardan hoş geldin. Umarım yolculuğun pek rahatsız geçmemiştir. | Open Subtitles | مرحبا بعودتك إلى (إسلام آباد) أتمنى أنَّ رحلتك كانت مُريحة |
| - İstediğim şey en kısa sürede İslamabad'a gitmen. | Open Subtitles | ما أريده هو أن تستقلي أول مركبة عائدة إلى (إسلام آباد) |
| İslamabad'a dönüyorum. İstasyon Şefi olarak. | Open Subtitles | أنا عائدة إلى (إسلام آباد) كرئيسة محطة |
| - İslamabad'a geri dönüyorum. | Open Subtitles | -أنا عائدة إلى (إسلام آباد ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 