"ispiyonculuk" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الوشاية
• وشى
• أشي

İspiyonculuk yapmaya çalışmıyordum. Etik değerlerimi korumaya çalışıyordum.
لم أكن أحاول الوشاية بل كنتُ أحاول تشريف التزامي الأخلاقيّ

Demek benden ispiyonculuk yapmamı istiyorsunuz ha?
إذاً تريد مني الوشاية ؟

Biri ispiyonculuk yaparsa karşısında onu bulurmuş.
ـ عصابة، وإذا أيّ أحد وشى بهِ، أنه الرجل الذي يجب أن تواجه.

Montoya ve Allen'a ispiyonculuk eden salak buydu.
هذا هو الأحمق الذي وشى لـ(مونتريا) و(ألين)

Başım belada diye ispiyonculuk yapmam, hayatta olmaz.
لن تجبرني كل مشاحنات العالم أن أشي بشيء للشرطة

İspiyonculuk yapmadım. Hepsini bu herif uydurdu.
أنا لم أشي هذا الرجل هنا إختلق كلّ شيء

İspiyonculuk sana yakışıyor.
تناسبك الوشاية

- İspiyonculuk sana yakıştı.
تلائمك الوشاية

Ama ispiyonculuk...
ولكنه وشى.

İspiyonculuk yapamam.
لا أستطيع أن أشي بأحد

Bak, tekrar ispiyonculuk yapamam.
اسمع , لن أشي مجدداً