عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"istanbul'dan gelen" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من اسطنبول
| İstanbul'dan gelen muhabir de orada olacak. | Open Subtitles | و رجل من اسطنبول سيكون في التقديم. جيّد. |
| İstanbul'dan gelen emir, kimsenin kaçınılmaz olmasıdır. | Open Subtitles | النظام من اسطنبول هو أن لا أحد أن يدخر. |