"istediğim adam" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الرجل الذي أردت
• الرجل الذي أردتُ
• رجل يريد أن
• الرجل الذي أريد أن
• الرجل الذى اريد ان

Senin olduğumu düşündüğün adam olmak istediğim adam.
مَن ظننتِ أنه هو هو الرجل الذي أردت أن أكونه

Senin görmeni istediğim adam bu.
هذا هو الرجل الذي أردت منك رؤيته.

İşte görmek istediğim adam.
الرجل الذي أردتُ رؤيته

Tam da görmek istediğim adam.
أنت الرجل الذي أردتُ رُؤيته.

Nat, işte görmek istediğim adam. Albay Serling'i tanıyor musunuz?
(نات) هناك رجل يريد أن يراك هل تعرف (الكولونيل سيرلنق) ؟

Beni olmak istediğim adam gibi hissettiriyor.
يجعلني أشعر مثل الرجل الذي أريد أن أكونه.

İşte hayatını istediğim adam.
هذا هو الرجل الذى اريد ان اعيش مثله, لقد تأخرت

Hayatımın kalanını birlikte geçirmek istediğim adam.
الرجل الذي أردت قضاء بقية حياتي معه

Tam görmek istediğim adam, Grant Stevens.
الرجل الذي أردت مقابلته جرانت ستيفينز

Tam da görmek istediğim adam.
الرجل الذي أردت رؤيته تحديدًا.

İşte görmek istediğim adam sizdiniz.
الرجل الذي أردت رؤيته

Tam da görmek istediğim adam.
الرجل الذي أردت رؤيته.

- Tam da görmek istediğim adam.
أجل الرجل الذي أردت رؤيته

Tam da görmek istediğim adam.
الرجل الذي أردت رؤيته - بالتأكيد -

Tam da görmek istediğim adam.
أنت الرجل الذي أردتُ رؤيته

İşte görmek istediğim adam.
ها هو الرجل الذي أريد أن أقابله

"Olmak istediğim adam hangisi?"
"من هو الرجل الذي أريد أن أكون؟"

Bruce, işte görmek istediğim adam.
- Bruce! فقط الرجل الذى اريد ان اراه