"istediğim de buydu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هذا ما أردت
• هذا ما كنت أريد
• هذا كل ما أردت أن

Sizinle konuşmak istediğim de buydu, Bay Başkan.
هذا ما أردت التحدث معك بشأنه سيدي الرئيس

Yıllardır duymak istediğim de buydu.
هذا ما أردت سماعه طول هذة السنين

Güzel. Duymak istediğim de buydu.
جيد ، هذا ما أردت سماعه

Aslında konuşmak istediğim de buydu. Al.
هذا ما كنت أريد التحدث معه بشأنه

Bilmek istediğim de buydu.
هذا ما كنت أريد معرفته.

Bilmek istediğim de buydu.
هذا كل ما أردت أن أعرف

Benim duymak istediğim de buydu.
صحيح، هذا ما أردت سماعه

Duymak istediğim de buydu.
هذا ما أردت أن أو ي ي ص.

Sana söylemek istediğim de buydu.
هذا ما أردت ان اخبرك

Benim sormak istediğim de buydu.
هذا ما أردت السؤال عنه.

Duymak istediğim de buydu.
هذا ما أردت سماعه

- Bilmek istediğim de buydu.
- هذا ما أردت معرفته

Sana söylemek istediğim de buydu.
- هذا ما أردت أن أخبركم به

Bilmek istediğim de buydu.
(حسناً يا (بيل هذا ما أردت معرفته

Herkesin bilmesini istediğim de buydu zaten.
هذا كل ما أردت أن يعرفه الناس