عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"istediğime emin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
متأكدة أنني أريد
| Şeyy,senin daha demin söylediğin şey... dürüst olmak gerekirse, bunu gerçekten yapmak istediğime emin değilim. | Open Subtitles | بقولك أنك توافق بعرض الأزياء لأكون صريحة ، أنا لست متأكدة أنني أريد فعلها بعد الان |
| Artık ben bile o köprüden geçmek istediğime emin değilim. | Open Subtitles | أنا لست متأكدة أنني أريد عبورذلكالجسرمرةًآخرى . |