Aklına koyduğun takdirde istediğin her şeyi yapabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك فعل ما تشاء إذا رغبت فعله حقاً |
İstediğin her şeyi yapabilirsin ama, Patty Hewes'un görevi kötüye kullanma, hesaplardaki düzensizlik ve neden 5.000 çalışanının tüm birikimlerini çaldığın konusundaki sorularını yanıtlarken rahat görünmelisin. | Open Subtitles | ,يمكنُك فعل ما تشاء لكن يجب أن تبدوا طبيعيّاً عند إجابتِك ,علي أسئلة (باتي هيوز) حول سقطات الشركة |
Açık liseyi bitirebilir, ...üniversiteye gidebilir, istediğin her şeyi yapabilirsin Değerli. | Open Subtitles | اذا اخذتي الشهادة سيكون من وسعك دخول الجامعات وتحقيق كل ما تطمحين له |
Gerçekten istediğin her şeyi yapabilirsin. İnsanlar üzerine çalışabilirsin, psikoloji. | Open Subtitles | بإمكانك فعل ما تريدينه يمكنه دراسه الناس بعلم النفس |
Bak, haberin olsun. Burada istediğin her şeyi yapabilirsin tamam mı? | Open Subtitles | عزيزي أريد من ان تعرف أنه بامكانك أن تفعل ما تريد لن أقوم بذلك |
Burada istediğin her şeyi yapabilirsin. Sadece düşün ve gerçekleşsin. | Open Subtitles | يمكنك القيام بأيّ شيء هنا فكّر به فقط و يمكن أنْ يتحقّق |
İstediğin her şeyi yapabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك فعل ما تشاء |
İstediğin her şeyi yapabilirsin. | Open Subtitles | بأمكانك فعل ما تشاء |
Açık liseyi bitirebilir, ...üniversiteye gidebilir, istediğin her şeyi yapabilirsin Değerli. | Open Subtitles | اذا اخذتي الشهادة سيكون من وسعك دخول الجامعات وتحقيق كل ما تطمحين له |
Ama sen istediğin her şeyi yapabilirsin bana. | Open Subtitles | ولكن يمكنكِ فعل ما تريدينه بى. |
İstediğin her şeyi yapabilirsin. | Open Subtitles | تستطيعين فعل ما تريدينه. |
İstediğin her şeyi yapabilirsin, Lennox. | Open Subtitles | يا (لينكس) ، يجب أن تكوني قادرة . على فعل ما تريدينه |
Birkaç yıl sonra hayatınla ilgili istediğin her şeyi yapabilirsin. | Open Subtitles | آخر عامين ويمكنك أن تفعل ما تريد مع حياتك. |
Eğer bu haberi çözersen, istediğin her şeyi yapabilirsin. | Open Subtitles | إن تمكنت من حل لغز هذه القصة يمكنك أن تفعل ما تريد |
İstediğin her şeyi yapabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أن تفعل ما تريد بهم حرفيًا |
Biri bana hayalini kurabildiğin sürece istediğin her şeyi yapabilirsin demişti. | Open Subtitles | أوَتعلم؟ قال لي أحدهم... بإمكانكِ القيام بأيّ شيء''، ''.طالما |