عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"istediğini sen söyledin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قلتَ أنكَ تُريد
| Onu hatırlatan her şeyden uzaklaşmak istediğini sen söyledin. | Open Subtitles | قلتَ أنكَ تُريد أن تهرب من أي شيء يذكرك بها |
| Kızını hatırlatan her şeyden uzaklaşmak istediğini sen söyledin. | Open Subtitles | قلتَ أنكَ تُريد الهرب من أي شيءٍ يذكرك بأبنتك |