عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"istediğinin bu olduğuna emin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مُتأكد أن هذا ما تريده
-
متاكدة انكي تريدي هذا
| İstediğinin bu olduğuna emin misin, Galen? | Open Subtitles | أأنت مُتأكد أن هذا ما تريده يا (جالين) ؟ |
| İstediğinin bu olduğuna emin misin, Galen? | Open Subtitles | أأنت مُتأكد أن هذا ما تريده يا (جالين) ؟ |
| İstediğinin bu olduğuna emin misin? | Open Subtitles | متاكدة انكي تريدي هذا ؟ |
| İstediğinin bu olduğuna emin misin? | Open Subtitles | متاكدة انكي تريدي هذا ؟ |