عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"istediklerinin umurunda" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مهتمًا فيما
| - Birilerinin lafını böyle kestiğinde söylemek istediklerinin umurunda olmadığını ima etmiş oluyormuşsun. | Open Subtitles | أتعرف، عندما تقاطع شخص هكذا، تجعله يشعر بأنّك لست مهتمًا فيما يقوله. |
| - Birilerinin lafını böyle kestiğinde söylemek istediklerinin umurunda olmadığını ima etmiş oluyormuşsun. | Open Subtitles | أتعرف، عندما تقاطع شخص هكذا، تجعله يشعر بأنّك لست مهتمًا فيما يقوله. |