عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"istediklerinizi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ما تريدونه
| İstediklerinizi yapacak yürek yok sizde. | Open Subtitles | لأنكم لا تملكون الجرأة لكى تصبحوا ما تريدونه |
| İstediklerinizi yapacak yürek yok sizde. | Open Subtitles | لأنكم لا تملكون الجرأة لكى تصبحوا ما تريدونه |
| Ahmadi'nin söylemesini istediklerinizi söyleyeceğine dair ne güvenceniz var? | Open Subtitles | أي ضمانات تملكون على أن (أحمدي) سيقول ما تريدونه منه؟ |