عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"istedim yüzden" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سبب رغبتي
| Ben istedim yüzden Onu o zaman çalışmak | Open Subtitles | هذا سبب رغبتي بالعمل معها في ذلك الحين |
| Ben istedim yüzden yaptığı çalışmada yardımcı olur. | Open Subtitles | هذا سبب رغبتي لمساعدتها في الدراسة |
| Ki ben bunu yapmak istedim yüzden ... Bu konuşma bugün. | Open Subtitles | هذا سبب رغبتي لفعل هذا , خطاب اليوم هذا |