عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"istenen her şeyi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كل ما طلب
| Kendilerinden istenen her şeyi şikayet etmeden ve sorgulamadan yaptılar. | Open Subtitles | لقد نفذوا كل ما طلب منهم من دون تساءل من دون شكوى |
| O zamandan beri de istenen her şeyi yaptı. | Open Subtitles | وإمتثل مع كل ما طلب منه منذ ذلك |