| Tahmin ederim, konuşmama gelen tepkiler nedeniyle... istifanızı vermeye hazırsınızdır. | Open Subtitles | أنا مستعد أن أراهن، أنّه في أعقاب خطابي ستكون مستعدًّا لتقديم استقالتك |
| Majesteleri, istifanızı üzüntüyle karşıladılar. | Open Subtitles | جلالته يقبل استقالتك بكل أسف |
| İstifanızı istemek zorundayım, Sayın Başkan. | Open Subtitles | انني مظطر الي طلب استقالتك .. |
| Şerif Halloran, Atlantic City'ye verdiğin uzun ve değerli hizmetlerden sonra istifanızı üzülerek kabul ediyorum. | Open Subtitles | المأمور (هالوران)، بعد خدماتك المديدة والقديرة، يؤسفني قبول استقالتك |
| - İstifanızı sunun. | Open Subtitles | قدم استقالتك |
| İstifanızı. | Open Subtitles | استقالتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 