عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"istiridye körfezi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
خليج المحار
-
أويستر باى
| İstiridye Körfezi'ne gittim ama bir istiridye bile görmedim. | Open Subtitles | لقد ذهبت إلى خليج المحار. ما رأيت المحار. |
| Tamamdır.Yirmi dakikaya kadar İstiridye Körfezi Eczanesi'nde buluşalım. | Open Subtitles | سأقابلك عند صيدليّة أويستر باى بعد 20 دقيقة |
| Seni tanımak güzel. Ben Dina. İstiridye Körfezi'ne hoşgeldin. | Open Subtitles | و أنا دينا ،مرحباً فى أويستر باى |
| Kim bir şişe İstiridye Körfezi Eczanesi'nin en iyi şampanyasından ister? | Open Subtitles | إليكم أفضل شمبانيا فى أويستر باى |