| Bu kabusun sona ermesini istiyorsan benimle gel. | Open Subtitles | إذا كنتِ تريدين إنهاء هذا الكابوس فلـتـأتي معي |
| ...hâlâ yardımımı istiyorsan benimle otoparkın üçüncü katında buluş. | Open Subtitles | وإن كنتِ تريدين مساعدتي قابليني في الدور الثالث عند مرآب السيارات |
| Yaşamak istiyorsan benimle gel. | Open Subtitles | تعالى معى إن كنتِ تريدين الحياة.. |
| Hayatta kalmak istiyorsan benimle gel. | Open Subtitles | تعال معي إذا كنت تريد أن تعيش. |
| Yaşamak istiyorsan benimle gel. | Open Subtitles | تعال معي إذا كنت تريد أن تعيش . |
| Ve eğer, onu tekrar görmek istiyorsan, benimle gelmelisin. | Open Subtitles | ) أجل, و إن كنتِ تريدين رؤيته ثانية فأريديك أن تآتى معى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 