"istiyorum ve" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أريد أن
• أود أن
• و أريد
• وأريد أن
• وأنا أبغي

Ben o dünyada yaşamak istiyorum ve bu tartışmayı hayata geçirmek istiyorum.
أريد أن أحيا في هذا العالم، وأريد أن نتناقش عن هذا الأمر.

Onları saçımdaki örgü gibi yapmak istiyorum ve paylaşmak istemiyorum.
أريد أن أرتديهم كـ البنسات بشعري ولا يشاركني فيهم أحد

Fakat bugun sizinle bicim sevgisi hakkinda konusmak istiyorum ve bicimin insanlarin ruhlarina ve duygularina nasil hitaab edebildiginden.
لكن اليوم أود أن أتكلم عن حب الشكل وكيف أن الشكل قادر أن يؤثر على روح الانسان و عاطفته

Size son bir gösteri ile veda edeceğim, ama bunu yapmadan önce, size teşekkür etmek istiyorum, ve küçük düşünün.
سوف أترككم مع مشهد أخير، ولكن قبل أن أفعل ذلك، أود أن أقول لكم شكرا، وفكروا بشكل مصغر.

Beni dinle, sizlerin kim olduğunu bilmek istiyorum ve burada neler olup bittiğini.
اسمعوني، يجب أن أعلم من تكونوا و أريد أن أعرف ماذا يجري هنا؟

Dinle, Sadece Vegas'a gitmek istiyorum ve Jordan'ı unutmak istiyorum, tamam mı?
اسمع، أريد فقط للوصول الى لاس و أريد أن ننسى الأردن، حسنا؟

En iyiyi istiyorum ve sorduğum herkes en iyinin House olduğunu söylüyor.
وأنا أبغي الأفضل وقد أخبرني جميع مَن سألتهم أنّه (هاوس)

Onu nasıl bulduğunu bilmek istiyorum... ve o nerede, şimdi!
أريد أن أعرف كيف وصلت إليه و أين هو الآن

Bu herifle ilgili en ufak şeyi dâhi bilmek istiyorum ve mazeret istemiyorum.
أريد أن أعرف كل شيئ عن هذا الشخص و لا أريد أية أعذار

Kendimi iyi hissetmek istiyorum, ve sana iyi görünmek istiyorum.
أريد أن أشعر بالتحسن لأجلي وأريد أن أبدو جيداً لأجلك

Ancak bugün, biraz daha derine inmek istiyorum ve bunun doğası ile ilgili düşünmek istiyorum.
لكن اليوم أود أن أذهب أعمق قليلاً، وأفكر في طبيعة هذا.

Ben yapının bir animasyonunu size göstererek bitirmek istiyorum, ve Jorge Luis Borges'ın bir sözüyle başbasa bırakacağım.
أود أن أختم بأن أريكم شكلًا متخيلًا للهيكل ثم أترككم مع جملة قالها جورج لويس بورجس

Şimdi, hepinize bir başka şeyi anlatmak istiyorum... ve verdiğimiz rahatsızlık için şimdiden özür dilerim.
الآن أود أن أخبركم جميعاً بشىء وأعتذر مقدماً للإزعاج

Irene'i öldürmek istiyorum ve dünya üzerinde tek güvenebileceğim adam ayyaşın teki, beyinsizin önde gideni.
أود أن أقتلها و الشخص الوحيد الذي أثق به سكير و أحمق

İletişimin başına birini istiyorum, ve sevk istiyorum.
أريد شخصاً ما ، يتولى أمر الراديو و أريد وحدة إلتقاط

Yemek pişirmeyi öğrenmek istiyorum, gülmeyi öğrenmek istiyorum ve biraz da dans etmek istiyorum.
أريد تعلم الطبخ أريد تعلم الضحك و أريد أن أرقص رقصاً نقرياً

Ve buna devam etmek istiyorum, ve umrarım yapabilirim. Gerçekten bunu ümit ediyorum.
,و أريد الإستمرار فيه ,أتمنى أن أستطيع الإستمرار فيه

Herkesin derin bir nefes almasını istiyorum ve bırakın, çünkü dışarı çıktığınızda hoşlanmayacağınız bilgi sızıntıları olacaktır.
وأريد أن يأخذ الجميع نفسا عميقا ويأخذ الأمور ببساطة، لأن في حياتكم، ستكون هناك معلومات ستتسرب ولن يروقكم الأمر.

Benimle eğitim gezisine katılmanızı istiyorum, sahile gitmek istiyorum ve sizi de deniz havasının ve tuzlu suyun tadını çıkarmanız için yanıma alıyorum.
أود منكم مشاركتي في رحلة ميدانية، وأريد أن أذهب إلى الشاطئ وأن آخذكم كلكم إلى الشاطئ فنستمتع بجو البحر والرذاذ المالح.