| Ya da beyninin İsviçre peynirine dönüşmesinden çok bıçaklanmak daha az acı verici olduğu için şanslıdır. | Open Subtitles | أو محظوظ، إذا إعتبرت أن طعنه أقل ألماً من تحول دماغك إلى جبن سويسري |
| O destroyerden çıkmaya çalış Walter çünkü eminim o hackerler seni İsviçre peynirine çevirmek için geminin cephanesini kullanacaklar. | Open Subtitles | وأنا أضمن لك إستخدام المخترقين لسلاح السفينة لجعلك جبن سويسري وهو موضع نقاش على كل حال |
| Beynin İsviçre peynirine dönüyor. | Open Subtitles | انها تحول رأسك الي الجبن السويسري |
| Ve İsviçre peynirine dönüştürün | Open Subtitles | وتحولت إلى الجبن السويسري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 