| En önemli görevin itaat etmek. | Open Subtitles | أهم واجب لديك هو الطاعة. |
| İlk görevin itaat etmek. | Open Subtitles | واجبك الأول هو الطاعة. |
| Light'a itaat etmek zorundayım Takada'nın ölümünden sadece bir hafta sonra.. | Open Subtitles | ...علي أن أطيع لايت ...بعد أسبوع من موت تاكادا |
| Yapman gereken tek şey bana itaat etmek, seni köle. | Open Subtitles | ما يجب أن تفعله هي طاعتي يا عبد |
| Yönetim krallığın elinde, John. Yapılacak en mantıklı şey buna itaat etmek. Ve sen de bunu unutmayıp, buna göre hareket etsen iyi olur, eski dostum. | Open Subtitles | أصدروا القرار (جون) والشئ الوحيد إطاعته وأنت تعمل جيداً من هذه الناحية يا صديقي |
| sevmek, değer vermek ve itaat etmek için. | Open Subtitles | ولأن أحبك وأقدرك وأطيعك |
| Beynini bu saçma şeylerle doldurmuşlar. - İtaat etmek zorunda. | Open Subtitles | لقد قاموا بوضع كل هذا الهراء بداخل عقله ، و يجب عليه أن يطيع |
| Her şey itaat etmek. | Open Subtitles | كل شيء يعتمد على الطاعة. |
| Kurallara uymalı ve emirlere itaat etmek zorundasın. | Open Subtitles | أنت في حاجة لاتباع القواعد ويجب أن تطيع جميع الأوامر |
| Bu ona itaat etmek için yeterli değil. | Open Subtitles | لا يكفي أن تطيعه |
| İkinci görevin itaat etmek. | Open Subtitles | واجبك الثانى هو الطاعة. |
| Üçüncü görevin itaat etmek. | Open Subtitles | واجبك الثالث هو الطاعة. |
| Yapmak istemedim ama ben eşime itaat etmek onu iyisiyle de kötüsüyle de hoşnut etmek için yetiştirildim ve bu yüzden yaptım. | Open Subtitles | ولم أكن أريدها ... ولكنّني كما تعلم، تربّيت ... تربّيت على أن أطيع زوجي وأن أمتّعهُ ... سواءاً أعجبني أم لا |
| Seçeneklerim itaat etmek veya öldürülmekti. | Open Subtitles | خياري الوحيد كان أن أطيع أو أقتل، |
| Benim görevim itaat etmek. | Open Subtitles | إنه واجبي أن أطيع |
| Bana, kralınıza, itaat etmek zorundasınız. | Open Subtitles | فمن واجبكم طاعتي |
| Ona itaat etmek zorunda değiliz. | Open Subtitles | ليس علينا إطاعته فحسب |
| Her konuda ona itaat etmek zorundayım. | Open Subtitles | علي إطاعته بكل الأمور |
| Ve itaat etmek için. | Open Subtitles | وأطيعك. |
| İtaat etmek ya da istifa etmek. | Open Subtitles | يطيع أو يستقيل |
| Sanki itaat etmek için etkilenmişsin gibi. Evet. | Open Subtitles | -وكأنك مُجبر على الطاعة . |
| Bir saniye! Bir karı, kocasına itaat etmek zorunda değildir. | Open Subtitles | أنتظر، الزوجة ليس عليها دائماً ان تطيع زوجها |
| .. ve sende ona itaat etmek zorunda kalırsın. | Open Subtitles | و يجب أن تطيعه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 