| - Evet. İtalyanlara amerikan arabaları satıyorum. | Open Subtitles | أكيد أبيع السيارات الأميريكيه للإيطاليين |
| İtalyanlara oğlunun geçmişiyle ilgili bilgi vermek istemiyor. | Open Subtitles | كما أنه يرغب في عدم الإفصاح عن أي معلومة للإيطاليين بخصوص ماضي ديكي |
| İtalyanlara oğlunun geçmişiyle ilgili bilgi vermek istemiyor. | Open Subtitles | كما أنه يرغب في عدم الإفصاح عن أي معلومة للإيطاليين بخصوص ماضي ديكي |
| Avusturyalı Albay Viktor Schemfil aşağıdaki İtalyanlara saldıran adamlarını izliyordu. | Open Subtitles | راقب العقيد النمساوي (فيكتور شيمفيل) رجاله وهم يهاجمون الإيطاليين بالأسفل.. |
| Ayrılmadan önce şunu söylemek isterim ki, bu Mafya ile ilgili suçlamalar kesin olarak İtalyanlara leke sürmektir. | Open Subtitles | أن هذه الاستجوابات ليست بأى ... شكل من الأشكال ادانة للشعب الايطالى العظيم... ... و بدافع خبرتى و تجربتى أؤكد |
| İtalyanlara onların dosylarına girdiğimi söylemedin değil mi? | Open Subtitles | لم نخبري الايطاليين اني سأقوم بالدخول الى ملفاتهم؟ |
| Ancak Rommel, O'Connor'ın İtalyanlara yaptığı gibi açıkta kalan kanattan dolandı. | Open Subtitles | ...لكن، و كما فعل "أوكونار" مع الأيطاليين قام "رومـيـل" ببساطه بالألتفاف ... حول الـجنـاح الحـر مـن التحصينات |
| İtalyanlara göre bu çok kutsal ve yakın bir ilişkidir. | Open Subtitles | و بالنسبة للايطاليين فهذا أمر روحى مقدس و رابط وثيق جدا |
| Yeni taktiğimiz: Topu İtalyanlara atın. | Open Subtitles | لدى خطه لعب جديده أعط الكره للإيطاليين |
| İtalyanlara pas vermeye devam et! | Open Subtitles | حسنا إذهب حافظ على التمرير للإيطاليين |
| İtalyanlara ve Nero'ya ödesek bile yanına bile yaklaşamayız. | Open Subtitles | نسددها للإيطاليين ولا نقترب حتى |
| - Bence İtalyanlara karşı biraz hakaret- | Open Subtitles | فأنا أعتقد أنها مشينة للإيطاليين |
| İtalyanlara bir puan. | Open Subtitles | أحرزْ واحد للإيطاليين. |
| - Hep İtalyanlara pas vermemizi. | Open Subtitles | مرروا دائما للإيطاليين |
| Finn bu İtalyanlara biraz İngiliz çayı koysana. | Open Subtitles | فين) اسكب للإيطاليين بعض الشاي الإنجليزي , هيا) |
| - İtalyanlara. - Doğru. | Open Subtitles | الإيطاليين |
| Ayrılmadan önce sunu söylemek isterim ki bu Mafya ile ilgili suçlamalar ...İtalyanlara leke sürmektir. | Open Subtitles | و لكن قبل رحيلى أود أن أقول الأتى أن هذة الاستجوابات ليست بأى ... شكل من الأشكال ادانة للشعب الايطالى العظيم... |
| İtalyanlara bayılırım. | Open Subtitles | انا احب الايطاليين |
| Şu İtalyanlara bir ders olsun. | Open Subtitles | فلنلقن هؤلاء الأيطاليين درساً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 