عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"itilen" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سكروبي
| - itilen, gerçekten kör gidiyoruz. - burada! | Open Subtitles | سكروبي) أنت حقًا كفيف) - إنه بالأعلى هنا - |
| O gıda ihtiyacı olduğunda itilen benziyor. | Open Subtitles | يبدو مثل صوت (سكروبي) عندما يحتاج إلى أن يأكل |
| Kolay itilen, panik yapmayın. | Open Subtitles | إهدأ (سكروبي)، لا داعي للذعر |
| Nereye itilen gidiyorsun? | Open Subtitles | إلى أين أنت ذاهب (سكروبي)؟ |
| itilen, kapı! | Open Subtitles | (سكروبي) الباب |