عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ittifaklarını" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تحالفهم
| Kasımda, Almanya, Japonya ve İtalya askeri ittifaklarını yenilediler. | Open Subtitles | نوفمبر 1941 في نوفمبر.. كلا من ألمانيا و إيطاليا و اليابان يجددون تحالفهم العسكري |
| Her reddetiklerinde bizimle olan ittifaklarını tehlikeye attıklarını düşünmüşler. | Open Subtitles | وكل مره رفضوا على مايبدو بدافع خوفهم من تخريب تحالفهم معنا |