| İyi başlangıç, ama ekibin hâlâ hikâyeyi tamamlayan kanatlı sürüyü filme alması gerekiyor. | Open Subtitles | إنَّها بداية جيدة لكن الفريق مازال بحاجةٍ لتصوير السرب المُجنح الذي يُتمِّمُ القصة. |
| İyi başlangıç. Bilinen bir ölçü lazım. | Open Subtitles | هذه بداية جيدة, سأحتاج وحدة قياس واحدة معروفة |
| Tamam tamam bu iyi başlangıç Barry Devam et... | Open Subtitles | حسناً , باري انها بداية جيدة هيا باري , هيا |
| İyi. İyi başlangıç. | Open Subtitles | جيّد، بداية جيّدة. |
| İyi başlangıç yapmadın. | Open Subtitles | هذه ليست بداية موفقة |
| İyi başlangıç! | Open Subtitles | ! بداية موفّقة |
| İyi başlangıç oldu. Ama biraz acıt. | Open Subtitles | آه , هذه بداية جيدة لكن, كما تعليمن, فليكن ذلك مؤلماً |
| İyi başlangıç yaptın ama diyorum ki, biraz daha kişisel mi olsa? | Open Subtitles | هذه بداية جيدة لكنّي كنت أفكر في شيء أكثر خصوصيّة بقليل |
| Duvarları yıkmanın iyi başlangıç olduğunu düşündü. | Open Subtitles | إعتقد أن هدم الجدران ستكون بداية جيدة |
| İyi başlangıç! | Open Subtitles | يالها من بداية جيدة |
| Güne iyi başlangıç. | Open Subtitles | بداية جيدة لـ هذا اليوم. |
| İyi başlangıç. | Open Subtitles | هذا هو بداية جيدة |
| Tamam, harika. İyi başlangıç oldu. | Open Subtitles | حسناً جيد هذه بداية جيدة |
| İyi başlangıç ama. | Open Subtitles | انها بداية جيدة عزيزي |
| İyi başlangıç. | Open Subtitles | هذه بداية جيدة. |
| İyi başlangıç. | Open Subtitles | إنها بداية جيدة |
| Sağ ol! İyi başlangıç Max! | Open Subtitles | شكراَ بداية جيدة هذه " ماكس " |
| İyi başlangıç. | Open Subtitles | بداية جيدة |
| İyi başlangıç. | Open Subtitles | بداية جيدة. |
| İyi başlangıç. | Open Subtitles | إنها بداية جيّدة. |
| İyi başlangıç, kanka. | Open Subtitles | بداية موفقة ياصاح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 