- İyi bir plan değil. - Bize söylemediği bir şey olduğuna eminim. | Open Subtitles | أنها ليست خطة جيدة حسنا , يمكن أن تراهن أن هناك شيء لا يخبرنا به |
- Bu iyi bir plan değil. - Tabii ki öyle. | Open Subtitles | هذه ليست خطة جيدة من المؤكد انها كذلك |
Şimdi harekete geçmemiz lazım. Evet, ama Plan B, iyi bir plan değil. | Open Subtitles | أجل, و لكن الخطة باء, ليست خطة جيدة. |
Bu iyi bir plan değil. | Open Subtitles | هذهِ ليست بخطةٍ جيدة |
Bu iyi bir plan değil. | Open Subtitles | هذهِ ليست بخطةٍ جيدة |
Pek iyi bir plan değil ama. | Open Subtitles | على الرغم من ذلك فإنها ليست خطة جيدة |
Bu, iyi bir plan değil ki. | Open Subtitles | هذه ليست خطة جيدة |
İyi bir plan değil. | Open Subtitles | هذه ليست خطة جيدة. |
Bu hiç de iyi bir plan değil. | Open Subtitles | هذه ليست خطة جيدة. |
Bu iyi bir plan değil. | Open Subtitles | حسنًا, إنها ليست خطة جيدة |
Bu iyi bir plan değil. | Open Subtitles | هذه ليست خطة جيدة |
Bu iyi bir plan değil tamam mı? | Open Subtitles | هذه ليست خطة جيدة ، حسناً ؟ |
İyi bir plan değil Bay Kent. | Open Subtitles | ليست خطة جيدة يا سيد (كنت). |
İyi bir plan değil. | Open Subtitles | ليست خطة جيدة |
- ...iyi bir plan değil. | Open Subtitles | ليست خطة جيدة |