# Belki daha iyi bir uyku çekerdin # | Open Subtitles | ♪ ربما كنت النوم أفضل بكثير ♪ |
# Belki daha iyi bir uyku çekerdin # | Open Subtitles | ♪ ربما كنت النوم أفضل بكثير ♪ |
İyi bir uyku çektim, hepsi bu. | Open Subtitles | لقد نمت جيدًا |
İyi bir uyku çek. Erkenden yat... sabaha bir şeyin kalmaz. | Open Subtitles | نم جيدا الليلة و غدا ستكون بخير |
Bu Star Wars yatak örtülerini aldım ama iyi bir uyku çekmek için pek uygun değilmiş. | Open Subtitles | لقد اشتريت ملاءات "حرب النجوم" هذه لكن اتضح أنّهم محفّزون لدرجة عالية لا يمكن معها أن يتوافقوا مع ليلة نوم هانئة |
Fabrikadaki işimizi biraz evvel kaybettik ve iyi bir uyku çekemiyoruz. | Open Subtitles | نحن فقدنا وظائفنا في المصنع و نحن لا نستطيع أن نحصل على نوم جيد |
İyi bir uyku çekin, tamam mı dostlar? | Open Subtitles | احظوا بنوم هانئ الليلة. |
İyi bir uyku çekince bir şeyin kalmaz. Sana güzel bir hücre hazırladık. | Open Subtitles | ستكون بخير بعد أن تنام قليلاً لدينا زنزانة جميلة مجهزة بالكامل |
# Belki daha iyi bir uyku çekerdin # | Open Subtitles | ♪ ربما كنت النوم أفضل بكثير ♪ |
# Belki daha iyi bir uyku çekerdin # | Open Subtitles | ♪ ربما كنت النوم أفضل بكثير ♪ |
Ayrılabilirsin. İyi bir uyku çek. | Open Subtitles | حسنا ,نم جيدا |
İyi bir uyku çek. | Open Subtitles | نم جيدا |
Biliyor musun, bence iyi bir uyku çekmen gerekiyor. | Open Subtitles | -أنتِ تحتاجين فقط إلى ليلة نوم هانئة . |
Bu akşam iyi bir uyku çek. Seçmeler yarın sabah 8'de. | Open Subtitles | واحرصي على ان تحصلي على نوم جيد في الليل التجارب النهائية في الـ8 صباحا |
Belki sonunda iyi bir uyku çekersin. | Open Subtitles | ربما يمكنك الآن أخيرا الحصول على نوم جيد. |
Haydi gel buraya ve iyi bir uyku çek. | Open Subtitles | هيا، تعالي وأنعمي بنوم هانئ |
Bu arada Tracy, iyi bir uyku çek. | Open Subtitles | بالمناسبة (ترايسي) لتنعم بنوم هانئ |
İyi bir uyku çekmen lazım. | Open Subtitles | يجب أن تنام قليلاً. |