عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"iyi dediniz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أحسنت اللعب
-
كلام جميل
| - İyi dediniz, bayım. | Open Subtitles | أحسنت اللعب يا سيدي. |
| - İyi dediniz. | Open Subtitles | - أحسنت اللعب. |
| İyi dediniz, evlatlarım! Mesih boşuna yükselmedi. | Open Subtitles | كلام جميل , يا أبنائي لم يصعد المسيح إلى السماء هباء |