عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"iyi filmim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أفضل أفلامي
| Belki en iyi filmim değil ama iyi replikleri vardı. | Open Subtitles | ربما ليس أفضل أفلامي لكن هناك معانٍ جيدة فيه |
| Belki en iyi filmim değil ama iyi replikleri vardı. | Open Subtitles | ربما ليس أفضل أفلامي لكن هناك معانٍ جيدة فيه |
| İşte. Şimdiye kadarki en iyi filmim dostum. | Open Subtitles | هنا، إنه أفضل أفلامي |
| İşte. Şimdiye kadarki en iyi filmim dostum. | Open Subtitles | هنا، إنه أفضل أفلامي |