| Anlam veremedim çünkü aranız iyi gibi görünüyordu. | Open Subtitles | لكن الأمر محيّر لإنه كل شئ يبدو جيداً معكم |
| Gerçek olamayacak kadar iyi gibi ama değil. | Open Subtitles | يبدو جيداً جداً ليكون صحيحاً, ولكنه ليس جيداً |
| -Şu Bay von Bohm, iyi gibi duruyor. | Open Subtitles | يبدو جيداً بالنسبة لي ذلك الفون بوم |
| Son gördüğümde daha iyi gibi gelmişti. | Open Subtitles | إعتقدت بأنها كانت تتحسن عندما رأيتها آخر مرة |
| Belki de test etmeyi bırakmak için güzel bir andır. Yani Ryan iyi gibi duruyor. | Open Subtitles | ربما هذا هو الوقت المناسب لايقاف الاختبار رايان يبدو بخير دعينا لا نضغط عليه |
| Büyük korkutucu bir kertenkeleye göre bana iyi gibi geldi. | Open Subtitles | يبدو بخير لي بالنسبة لسحلية عملاقة مخيفة |
| Sence nasıl? - İyi gibi. | Open Subtitles | . يبدو جيدا ً , سنظل مختفين لبرهة |
| - Gerçek olmak için fazla iyi gibi geldi. | Open Subtitles | يبدو جيداً لدرجة يصعب فيها تصديقه |
| Bu iyi gibi. | Open Subtitles | هذا يبدو جيداً. |
| - Pek de iyi gibi değildin. | Open Subtitles | هذا لا يبدو جيداً على الإطلاق |
| Bu ses pek iyi gibi gelmedi. | Open Subtitles | هذا لا يبدو جيداً |
| Bu iyi gibi duruyor. | Open Subtitles | هذا يبدو جيداً. |
| Bu eleman iyi gibi. | Open Subtitles | هذا الشاب يبدو جيداً |
| Bana pek iyi gibi görünmüyor. | Open Subtitles | لا يبدو بخير على الاطلاق بالنسبه لى |
| Bize iyi gibi göründü. | Open Subtitles | إنه يبدو بخير لنا. |
| - İyi gibi görüyor. | Open Subtitles | يبدو بخير بالنسبة لي |
| - İyi gibi. Bir süre takılırız. - Evet. | Open Subtitles | . يبدو جيدا ً , سنظل مختفين لبرهة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 