عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"iyi haberlere" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الأخبار السارة
| İyi haberlere sevinemiyorsun. | Open Subtitles | لا تتقبلين الأخبار السارة |
| Burada sadece iyi haberlere izin var, Famulus. | Open Subtitles | فقط الأخبار السارة مسموحة هنا يا (فاميليس). |
| İyi haberlere ihtiyacım var. | Open Subtitles | -أريد بعض الأخبار السارة . |