| İyi hamle,Zekalarını birbirlerine karşı kışkırttın! | Open Subtitles | حركة جيدة, تجعلهما يتباريان مع بعضهما ! فى التعليقات البذيئة |
| İyi hamle,Zekalarını birbirlerine karşı kışkırttın! | Open Subtitles | حركة جيدة, تجعلهما يتباريان مع بعضهما ! فى التعليقات البذيئة |
| İyi hamle, kesinlikle orada olacak, adamım! | Open Subtitles | حركة رائعة سوف تكون هناك بالتأكيد يا رجل البس واقي ذكري .. |
| Yapacağın en iyi hamle onu yeniden işe almak olur. | Open Subtitles | الآن ، أفضل تحرّك سيكون بنقله للخارج |
| Bazen, bu işteki en iyi hamle sadece biraz şansının olmasıdır. | Open Subtitles | بعض الاحيان افضل حركة نقوم بها للعمل ان نحظة ببعض الحظ |
| - İyi hamle. - Nazılsa hep sen kazanıyorsun | Open Subtitles | تحرك جيد انك تربح دائما على أية حال |
| - İyi hamle. | Open Subtitles | إنها خطوة جيدة. |
| Bir hilekâra göre iyi hamle! | Open Subtitles | حركة جيدة رغم أنك غشاش! |
| iyi hamle. | Open Subtitles | .هذه حركة جيدة |
| İyi hamle. | Open Subtitles | حركة جيدة |
| - İyi hamle, güzel çocuk. - Kapa çeneni! | Open Subtitles | حركة رائعة ايها الفتى الجميل اخرس |
| - İyi hamle. - Bir kere bir filmde görmüştüm. | Open Subtitles | حركة رائعة رأيتها في فلم ذات مرة |
| - İyi hamle. - Bir kere bir filmde görmüştüm. | Open Subtitles | حركة رائعة رأيتها في فلم ذات مرة |
| Hayatımdaki en iyi hamle, Cissy ile evlenmekti. | Open Subtitles | "أفضل تحرّك قمتُ به كان الزواج من (سيسي)." |
| O halde en iyi hamle hangisi? | Open Subtitles | اذا ما هي افضل حركة لديك؟ |
| - İyi hamle. | Open Subtitles | - تحرك جيد. |
| İyi hamle. | Open Subtitles | خطوة جيدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 