عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"iyi plandı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
خطة جيدة
-
خطّة جيّدة
| Aslında çok iyi plandı. | Open Subtitles | وقد كانت خطة جيدة أمى |
| İyi plandı. | TED | .خطة جيدة |
| İyi plandı. | Open Subtitles | خطة جيدة |
| İtiraf etmeliyim ki iyi plandı. Kıskançlığımı koz olarak kullandın. Ama plan kusurluydu. | Open Subtitles | يجب أن أعترف أنّها كانت خطّة جيّدة إستخدام غيرتي ضدّي |
| Gerçekten iyi plandı, Stone. | Open Subtitles | كانت خطة جيدة يا (ستون) |
| İyi plandı. | Open Subtitles | -كانت خطة جيدة . |
| İyi plandı ha? | Open Subtitles | خطة جيدة... ؟ |