عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"iyi söz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كلمة طيبة
-
بكلمة جيدة
| Yani söylenecek en iyi söz onları kutsamak olur. | Open Subtitles | لذا أيّ كلمة طيبة ستكون رحيمة |
| Yani söylenecek en iyi söz onları kutsamak olur. | Open Subtitles | لذا أيّ كلمة طيبة ستكون رحيمة |
| Babam senin hakkında tek bir iyi söz bile etmezdi. | Open Subtitles | أبى لم يؤشر بكلمة جيدة فى حقك. |
| Babam senin hakkında tek bir iyi söz bile etmezdi. | Open Subtitles | أبى لم يؤشر بكلمة جيدة فى حقك. |