| İyi uyu, Nicholas. | Open Subtitles | نم جيدا .. نيكولاس |
| Bu çok güzel. İyi uyu tomurcuk. | Open Subtitles | إنه رائع ، نم جيدا ، يا صديقي |
| İyi uyu, hakkettin. | Open Subtitles | نامي جيداً تستحقين ذلك |
| İyi uyu ve kötü böcekler sokmasın. | Open Subtitles | نوما مريحا ولا تترك بق الفراش يقرصك |
| Hızlı koş domuzcuk! İyi uyu. Günü geldiğinde senin de boğazını keseceğim. | Open Subtitles | إجري بسرعة أيها الخنزير ونم نوما هنيئا فسوف أقطع رقبتك ذات ليلة. |
| - İyi uyu. | Open Subtitles | - نوماً مريحاً |
| İyi uyu, gururlu baba. | Open Subtitles | نم جيدا ايها الاب المفتخر بابنه ! |
| İyi uyu. | Open Subtitles | نم جيدا |
| İyi uyu. | Open Subtitles | نم جيدا. |
| İyi uyu. | Open Subtitles | نم جيدا |
| Ve iyi uyu. | Open Subtitles | و نم جيدا |
| "İyi uyu, kamyon. | Open Subtitles | نامي جيداً أيتها الشاحنة |
| İyi uyu. | Open Subtitles | نوما مريحا. |
| İyi uyu, yatak böceklerine dikkat et. | Open Subtitles | نوما مريحا - . |
| İyi uyu. | Open Subtitles | نوما هنيئا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 