عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"iyi zaman geçirdin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قضيت وقتاً ممتعاً
| Ne... ama sen... iyi zaman geçirdin! Hadi. | Open Subtitles | لكنك قضيت وقتاً ممتعاً |
| - Londra'da iyi zaman geçirdin mi? | Open Subtitles | -هل قضيت وقتاً ممتعاً في لندن؟ |