| Pekâlâ bayım. İyileşeceksiniz. İyileşeceksiniz. | Open Subtitles | حسنا , سيدى , سوف تكون بخير سوف تكون بخير |
| Pekâlâ bayım. İyileşeceksiniz. İyileşeceksiniz. | Open Subtitles | حسنا , سيدى , سوف تكون بخير سوف تكون بخير |
| Nefes alın. İyileşeceksiniz. | Open Subtitles | فقط تنفس من أجلى سوف تكون بخير |
| Eminim Bayan Groves'un gözetiminde kısa sürede iyileşeceksiniz. | Open Subtitles | أثق انك ستتعافين سريعاً (تحت عناية السيدة (جروفس |
| Eminim Bayan Groves'un gözetiminde kısa sürede iyileşeceksiniz. | Open Subtitles | أثق انك ستتعافين سريعاً (تحت عناية السيدة (جروفس |
| İyileşeceksiniz. Böyle gaz kaçakları olabilir. | Open Subtitles | أنت ستكون بخير هذا يسمم الأشياء بالغاز , سيحدث |
| Nefes alın. İyileşeceksiniz. | Open Subtitles | فقط تنفس من أجلى سوف تكون بخير |
| İyileşeceksiniz. | Open Subtitles | سوف تكون بخير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 