| Anne uslu ol olur mu? Daha tam iyileşmedin. Burada kalmalısın. | Open Subtitles | أمي، كوني مطيعة، فإنّك لم تتعافي تمامًا بعد، لذا ابقي، اتّفقنا؟ |
| Anne uslu ol olur mu? Daha tam iyileşmedin. Burada kalmalısın. | Open Subtitles | أمي، كوني مطيعة، فإنّك لم تتعافي تمامًا بعد، لذا ابقي، اتّفقنا؟ |
| İkincisi, öyle her yere gidecek kadar iyileşmedin daha. | Open Subtitles | ثانياً، لم تتعافي بشكلٍ كافٍ لتذهبي لأي مكان |
| Sen daha iyileşmedin. | Open Subtitles | أنت لم تُشفى بعد |
| Sen daha iyileşmedin. | Open Subtitles | أنت لم تُشفى بعد |
| Evet, fakat daha tamamen iyileşmedin, Tulaja. | Open Subtitles | أجل، لكنكِ لم تتعافين تماماً يا (تولجا). |
| Irene bence bu hiç iyi bir fikir değil. Hâlâ tam iyileşmedin. | Open Subtitles | (آيرين) لا أعتقد أنها فكرة صائبة مازلتِ تتعافين |
| Alice,hala iyileşmedin. | Open Subtitles | (آليس)، ما تزالين تتعافين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 