| Vuruldun ama seni iyileştireceğiz. | Open Subtitles | لقد تعرضت لطلق ناري لكننا سنعتني بك |
| Pablo, seni iyileştireceğiz, dostum. | Open Subtitles | بابلو , سنعتني بك , صديقي. |
| Sorun yok, iyileştireceğiz. | Open Subtitles | إنه على ما يرام, سنعالج الأمر. |
| Seni iyileştireceğiz tamam mı? | Open Subtitles | سوف نعالجك ، اتفقنا؟ |
| Her şey yolunda. Seni iyileştireceğiz. | Open Subtitles | سيكون لا بأس , سوف نصلحك |
| - Şehre dönüp hemen sizi iyileştireceğiz. | Open Subtitles | سوف نعيدك للمدينة الان و نقوم بعلاجك |
| Seni iyileştireceğiz tamam mı? | Open Subtitles | سوف نجعلكِ أفضل .. حسنا ؟ |
| - Selde seni kurtarmaya çalışırken öldüm Robert buralar hasta ama beraber burayı iyileştireceğiz. | Open Subtitles | لقد مُت فى محاولة أنقاذك فى الفيضان (روبرت). هذا المكان مريض. معاً ، سنعالجه. |
| Şimdi bu bandajı oraya saracağız. Seni iyileştireceğiz. Sonra da seni geri göndereceğiz, tamam mı? | Open Subtitles | ساحاول وقف نزيفك وانزالك الى الاسفل |
| Seni iyileştireceğiz. | Open Subtitles | سنعتني بكِ جيّداً |
| Sizi iyileştireceğiz. | Open Subtitles | - سنعتني بك , اتفقنا؟ |
| Seni iyileştireceğiz. | Open Subtitles | سنعتني بك |
| İkimiz hepimizi iyileştireceğiz. | Open Subtitles | أنا وأنت، سنعالج بعضنا والجميع |
| Semptomlarında iyileşme görürsek yetişkinleri de iyileştireceğiz. | Open Subtitles | إذا تحسنت أعراضها بعدها سنعالج البالغين |
| Hadi, gidelim. Hemen seni iyileştireceğiz. | Open Subtitles | هيا لنذهب و سوف نعالجك |
| - Seni iyileştireceğiz. | Open Subtitles | -سوف نعالجك . |
| Seni iyileştireceğiz. | Open Subtitles | سوف نصلحك بالكامل |
| - Seni iyileştireceğiz. | Open Subtitles | سوف نصلحك. |
| Başını kötü vurmuşsun Lou ama merak etme, seni iyileştireceğiz. | Open Subtitles | ــ حسناً , لقد تلقّيتَ ضربة قوية في رأسك (يا (لو لكنّنا سوف نقوم بعلاجك |
| Seni iyileştireceğiz. | Open Subtitles | سوف نجعلكِ أفضل |
| Onu iyileştireceğiz. | Open Subtitles | سنعالجه |
| Şimdi bu bandajı oraya saracağız. Seni iyileştireceğiz. | Open Subtitles | ساحاول وقف نزيفك وانزالك الى الاسفل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 