| Çocuklarının iyilikleri için onlara yalan söylerler. | Open Subtitles | جميعهم يكذبون على أبنائهم لمصلحتهم الخاصة |
| Kendi iyilikleri için böyle bebeklerin ölmesine göz yumarız. | Open Subtitles | نترك الأطفال أمثاله يموتوت لمصلحتهم. |
| Kendi iyilikleri için böyle bebeklerin ölmesine göz yumarız. | Open Subtitles | نترك الأطفال أمثاله يموتوت لمصلحتهم |
| Önce kızacaklar, sonra bunun kendi iyilikleri için olduğunu görecekler. | Open Subtitles | سَيَكُونونَ غاضبون في بادئ الأمر، لكن في النهاية سيرون أنها من أجل مصلحتهم الخاصة. |
| ...Casuslar, operasyonlarını her açıdan planlamakla çok uğraşırlar, çünkü, kendi iyilikleri için bu işte ustalaşmaları gerekir. | Open Subtitles | الجواسيس يقضون وقتاً طويلاً التفكير خلال العمليات من جميع النواحي والذي يكون أحيانأً من أجل مصلحتهم |
| Kendi iyilikleri için seni kullanacaklar. | Open Subtitles | أنهم سيستغلوك من أجل مصلحتهم الخاصة فحسب. |
| Kendi iyilikleri için. | Open Subtitles | حسنا انه لمصلحتهم |
| kendi iyilikleri için Slaughtered | Open Subtitles | قُتلوا لمصلحتهم |
| Kendi iyilikleri için umarım yoktur. | Open Subtitles | -لا آمل هذا لمصلحتهم |
| Kendi iyilikleri için. | Open Subtitles | إنها لمصلحتهم. |
| - Kendi iyilikleri için. | Open Subtitles | -هذا لمصلحتهم |
| Kendi iyilikleri için çok fazla Karl Marx okurlardı. | Open Subtitles | الذين قرأوا الكثير من كُتِب (كارل ماركس) من أجل مصلحتهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 