عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"iyimserliğinin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تفاؤلك
| Bu senin sersemce iyimserliğinin davaya zerre kadar faydası olacağını sanmıyorum. | Open Subtitles | ولست على يقينٍ بأن تفاؤلك الغبي سيساهم في تحسين أوضاع القضية. |
| İyimserliğinin yerinde olup olmadığını tarih gösterecek. | Open Subtitles | سيحكم التاريخ عما كان تفاؤلك مضمونا |
| Trish, iyimserliğinin hiç faydası dokunmuyor. | Open Subtitles | (تريش)، تفاؤلك يعترض الطريق |