عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"iyimserliğiniz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
التفاؤل
| İyimserliğiniz işe yarayıp sonuç verse iyi olur. | Open Subtitles | -أجل، من الأفضل أن يحول هذا التفاؤل لنتائج |
| İyimserliğiniz için sağ olun. | Open Subtitles | أنا أقدر التفاؤل. |
| İyimserliğiniz için sağ olun. | Open Subtitles | إنّي ممتن لهذا التفاؤل. |