| Ne yazık ki, işlerin iyiye gitmeden önce daha da kötüye gidebileceğinden korkuyorum. | Open Subtitles | لسوء الحظ, أخشى أن الأشياء ربما تصبح أسوء قبل أن تتحسن |
| İşler iyiye gitmeden önce kötüye gidecek. | Open Subtitles | الأمور ستسوأ أكثر قبل أن تتحسن |
| İşler iyiye gitmeden önce kötüye gidecek. | Open Subtitles | الأمور ستسوأ أكثر قبل أن تتحسن |
| İyiye gitmeden önce, iyice kan revan olacak. | Open Subtitles | ستصبح الأمور لعينة أكثر قبل أن تتحسن |
| Bu iyiye gitmeden önce daha kötü olabilir. | Open Subtitles | قد تزداد الأمور سوءا قبل أن تتحسن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 