| Müşahede altındaydı ama durumunun iyiye gittiğini düşünüyordum. | Open Subtitles | لقد كان تحت الملاحظة ولكن كنتُ أظنه يتحسن |
| Terapisti iyiye gittiğini söylemişti... | Open Subtitles | طبيبة النفسي قال أنه يتحسن جداً |
| - İyi. Televizyonda kardeşinin iyiye gittiğini duydum. | Open Subtitles | سمعت في التلفاز أن أخاك يتحسن |
| Şimdiye kadar senin dediğin gibi yaptık ve durumun daha iyiye gittiğini görmedim. | Open Subtitles | انظر، الآن، كنا نفعلها بطريقتك منذ زمن ولا أرى أن الموقف قد تحسن |
| Şimdiye kadar senin dediğin gibi yaptık ve durumun daha iyiye gittiğini görmedim. | Open Subtitles | انظر، الآن، كنا نفعلها بطريقتك منذ زمن ولا أرى أن الموقف قد تحسن |
| Sürekli bana daha iyiye gittiğini söylüyor. | Open Subtitles | دائماً ما يخبرني أنه يتحسن. |
| Onun iyiye gittiğini düşünmek hoşuma gider. | Open Subtitles | -أحب أن أفكر أنه يتحسن |
| Daha iyiye gittiğini sanmıştım. | Open Subtitles | \u200fشعرت أنه يتحسن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 