عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"iyon topu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مدفع الأيون
| Eğer yanlış kullanılırsa, bu iyon topu sizi felakete sürükleyebilir. | Open Subtitles | إذا أستعملتم الطريقة الخاظئة مدفع الأيون سيؤدي إلى كارثة |
| O zaman Omoc'un iyon topu testi için bu kadar sinirlenmesini garip bulmuştum. | Open Subtitles | في ذلك الوقت أعتقدت أنه من الغريب أن ينزعج أوماك من إختبارات مدفع الأيون |