| Bana izin verirsen sana yine yardım ederim. | Open Subtitles | وسأساعدك مرة ثانية إن كنت تريد |
| Bırak gideyim. Gitmeme izin verirsen sana da yardım ederim. | Open Subtitles | فك وثاقي ، فك وثاقي وسأساعدك |
| Eğer işimi yapmama izin verirsen sana gerçekten yardım edebilirim. | Open Subtitles | أتعرف، لو تركتني أقوم بعملي، في الواقع من الممكن أن أساعدك |
| Denememe izin verirsen sana yardım edebilirim. | Open Subtitles | وأستطيع مساعدتك لو تركتني أفعل |
| Ölmeme izin verirsen sana söylediklerimi anladığın halde konuşmazsan o zaman onun cinayetlerini sen yapmış kadar suçlu olacaksın. | Open Subtitles | إذا تركتيني ألقى حتفي الآن بدون حديث وبمعرفة ما أخبرتك إياه فستكونين مُذنبة في جرائمه كما لو أنكِ من إرتكبتيها بنفسك |
| Dokunmama izin verirsen sana para veririm. | Open Subtitles | سأدفع إذا تركتيني ألمس. |
| Denememe izin verirsen sana yardım edebilirim. | Open Subtitles | وأستطيع مساعدتك لو تركتني أحاول |
| - Sen iyi bir çocuksun Dawson. İzin verirsen sana yardım etmek isterim. | Open Subtitles | أنت شاب لطيف يا (داوسون) وأحب مُساعدتك لو تركتني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 